אנוכי ואשתי לשעבר מתגוררים באיזור דאלאס טקסס מזה 17 שנה ואיננו תושבי ישראל. התגרשנו גירושים על פי ההלכה היהודית בינואר השנה בבית הדין הרבני בדאלאס ובבית דין אזרחי לדיני משפחה במחוז מגורנוץ כחלק מההסכם הנני נדרש להעביר 50% מתשלום הפנסיה החודשית שלי ממשרד הבטחון לגרושתי. למרות שתרגמתי את ההסכם החתום ע"י בית המשפט האמריקאי כולל אישרור נוטריוני בישראל ואפוסטיל נאמר לי שנצטרך לאשרר הכל בבית משפט בישראל כולל פתיחת תיק וכו.. הנני מבקש לברר האם תהליך זה מחויב היות וכאמור איננו תושבי ישראל ולא מבקרים בארץ לעיתים קרובות?
שלום לך בן ציון,
למיטב ידיעתי ככל הניראה אכן אין ברירה. משרד הביטחון, כמו כל גוף אחר המשלם פנסיה, כפוף להוראות החוק לחלוקת הפנסיות הישראלי ועד כמה שידוע לי מוסמך לפעול אך ורק בהתאם לפסק דין ישראלי ולא בהתאם לפסק דין זר או להסכמות שבין הצדדים שלא אושרו על ידי בית משפט ישראלי.
הבשורות הטובות הן שניתן להשיג את התוצאה המיוחלת על ידי הגשת בקשה משותפת על ידי שניכם לבית המשפט בישראל למתן צו ישראלי לצורך החלוקה הפנסיונית בהתאם לקבוע בפסק הדין האמריקאי (הזר) אותו כבר תרגמת נוטריונית והשגת חותמת אפוסטיל. מצויין.
בהנחה שהבקשה תוגש על ידי שניכם במשותף, על ידי עו"ד אחד לו תיתנו שניכם ייפוי כוח – יש סיכוי טוב שבית המשפט בישראל יסתפק בכך ולא יתעקש על התייצבותכם בפניו.
בברכה ובהצלחה,
דפנה זיס, עו"ד, מנהלת הפורום
שאלו את מנהל/ת הפורום:
עו"ד דפנה זיס
053-9428856
המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר
שלום אוסנת, חסרים המון פרטים על מנת שרוכל להשיב על שאלתך. במקומך - הייתי מבררת תחילה האם לסבתא הייתה צווה והאם הוגשה בקשה למתן צו ירושה בעניינה. בהצלחה דפנה זיס, עו"ד, מנהלת הפורום...
המשך תשובה