היי, אני ובת זוגתי מתחתנות בניו יורק. אני גרושה כאן בישראל, כובן מגבר. איזה מסמכים עליי לתרגם ואת מי להחתים? תודה
שלום שני,
בעיקרון תזדקקי למסמכים המקוריים כשהם מתורגמים נוטריונית, הבאים:
תעודת הגירושין
תמצית רישום ממשרד הפנים המעידה על מעמדך כגרושה.
בברכה ובהצלחה
דפנה זיס, עו"ד, מנהלת הפורום
שאלו את מנהל/ת הפורום:
עו"ד דפנה זיס
053-9428856
המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר
שלום שרה, עד כמה שאני יודעת לא ניתן להגיש תביעת מזונות בבית הדין הרבני בארה"ב. כל שניתן הוא ולמיטב ידיעתי, זה להסדיר את הגט בבית דין רבני בארה"ב. בברכה ובהצלחה, דפנה זיס, עו"ד, מנהלת הפורום...
המשך תשובה