שלום רב, לפני כתשע שנים נישאתי בנישואין אזרחיים בקפריסין. אני יהודיה, ובעלי דאז היה אתאיסט. התגרשנו דרך בית הדין בארץ, וקיבלנו פסק דין על התרת נישואין מבית המשפט. להלן השאלות: 1. אני מתכננת להינשא שוב בקפריסין עם בן זוג שאינו יהודי. 2. אין בידי תעודת גירושין. רק פסק דין מבית המשפט על התרת הנישואין. האם תרגום נוטריוני (חתום באפוסטיל) של פסק הדין מספיק לנישואין בקפריסין, או שעליי להוציא ממשרד הפנים תעודת גירושין אזרחיים, אם בכלל קיים דבר כזה? תעודת לידה - כבר יש ברשותי תעודת לידה מתורגמת לאנגלית וחתומה באפיסטול מהנישואין הקודמים. האם אני יכולה להשתמש באותו מסמך? תעודת לידה אינה דבר שמשתנה הרי.. אודה לכל מידע בנושא.
ראשית פסק הדין שהתיר הנישואין זה מסמך לכל דבר
,הייתי מציע לתרגם אותו ולשים לו אפוסטיל בבית המשפט
שנית בדקי ים מי שמסדר לכם את הנישואין בקפריסין
המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר