תוספת בשם במסמכים פולניים

שלום, אני כרגע בתהליך של הוצאת דרכון, קיבלתי מפולין את "מסמך ההחלטה" ותעודת לידה פולנית. משום מה בחלקים במסמך ההחלטה הוסיפו לי a לסוף השם כלומר אני מופיע בתור Dora במקום Dor. כנ"ל לגבי שם אבי. בחלק המודגש של ההחלטה השם מופיע כרגיל, וכך גם בתעודת הלידה. מה פשר הa הזאת? תודה.

שלום דור, בפולין נהוג להוסיף בהטייה את הסיומת a לשמות. כך למשל, אני מופיע במסמכי יפוי כח לטובתי כ Pana Rona Kohane, אף על פי ששמי רון ולא רונה. זה היה "רגע של פולנית" :-)). תודה.

שאלו את מנהל/ת הפורום:

עו"ד ונוטריון רון כהנא

053-9428895

המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר

מה העלות הבקשה לדרכון/מס' PESEL שמשיגים בשגרירות? באתר שלהם יש רק את הזכאים להנחה ואין נקיבה בסכום כספי. כנ"ל לגבי אסיפת הדרכון, במדריך מסויים קראתי שאפשר רק בימי שישי, באתר השגרירות לא מצוין חלון זמנים ספציפי.. תודה.

שאלו את מנהל/ת הפורום:

עו"ד ונוטריון רון כהנא

053-9428895

המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר

ואני גם משתדל להגיע לשם כמה שפחות, כך שאינני יודע להשיב לך תשובות מושכלות לשאלותיך. צר לי.

שאלו את מנהל/ת הפורום:

עו"ד ונוטריון רון כהנא

053-9428895

המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר