שלום, יש לנו מסמך שמאשר את העובדה שסבא שלי היה אזרח לטביה ב 1940. כעת על סמך מסמך זה אני רוצה להוציא אזרחות. 1.האם גם אבא שלי חייב להגיש בקשה? 2.תעודת לידה ונישואין צריכים להיות מתורגמים לאנגלית ועם חותמת אפוסטיל?
שלום דריה,
אביך הוא הדור הקודם לך בזכאות ולכן יהיה עליו להיות חלק מן העניין, בהנחה שהוא בחיים.
כמובן כל התעודות הציבוריות המוגשות ללטבים צריכות לשאת אפוסטיל משרד החוץ על המסמך עצמו וכיו כן להיות מתורגמות נוטריונית ללטבית, עם אפוסטיל בית משפט על האישור הנוטריוני.
תודה.
שאלו את מנהל/ת הפורום:
עו"ד ונוטריון רון כהנא
053-9428895
המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר
ראשית, תודה רבה על המענה המפורט :)
התרגום המסמך נוטריונית יכול להיות גם לאנגלית/רוסית וחתום ע״י אפוסטיל בית משפט השלום? או חייב להיות מתורגם ללטבית?
שאלו את מנהל/ת הפורום:
עו"ד ונוטריון רון כהנא
053-9428895
המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר
מסמכים המוגשים לשלטונות לטביה יתורגמו ללטבית בלבד.
תודה
שאלו את מנהל/ת הפורום:
עו"ד ונוטריון רון כהנא
053-9428895
המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר
שלום, כל ישראלי יכול להיכנס לרוסיה כתייר עם דרכונו הישראלי, אפילו אם הוא אזרח רוסי. הדבר ניתן טכנית לביצוע. תודה....
המשך תשובה