שינוי סטטוס לנשוי ותעודת נישואין

שלום, עליי לחדש דרכון ולהצהיר על שינוי סטטוס לנשואה. לשם כך, קראתי באתר השגרירות כי יש לשים חותמת אפוסטיל על התעודה המקורית באמצעות משרד הדתות ומשרד החוץ. בנוסף, קראתי באתר השגרירות כי יש לתרגם את המסמך (לאנגלית? להולנדית?) ולקבל חותמת נוטריונית לתרגום. במקום אחר כתוב שמדינות החברות באמנת האפוסטיל לא נדרשות מעבר לאפוסטיל בשום דבר. תודה

מילי שלום, אכן את צריכה להוציא תעודת נשואישן שהונפקה בשנה האחרונה בהרבנות ולהחתימה באפוסטיל ממשרד הדתות וממשרד החוץ, ולאחר מכן אכן תידרשי לתרגם להולנדית או לאנגלית ולקבל אישור נוטריוני עם התרגום, ואחר כך אפוסטיל נוסף על אישור הנוטריון מבית משפט. בברכה, יעקב האודייק, עו"ד

שאלו את מנהל/ת הפורום:

עו"ד יעקב האודייק

053-7101855

המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר