שלום רב, התחתני עם בת זוג זרה ברומניה. יש לי אישור רשמי שקיבלתי במשרד החוץ הרומני באנגלית (עם אפסוטיל) לפיו התחתנתי ברומניה. האם המסמך הזה מספיק למשרד הפנים או האם עליי לתרגמו לעברית עם אישור נוטריון? תודה על זמנך. גיא
.jpg)
שלום רב,
אם המסמך כולו באנגלית אין צורך לתרגמו.
בהצלחה,
עו"ד טל פרושן
שאלו את מנהל/ת הפורום:
עו"ד טל פרושן
053-9428902
המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר
.jpg)
שלום רב לצערי זה אכן נכון. מעל ל- 13 שנים שהייה בישראל זו בעיה. אם הקשר בינה לבין המטופלת הוא מיוחד ועלול להיגרם נזק כבד בניתוקו, שווה אולי בכל מקרה להגיש את הבקשה, ואם צריך לערער על החלטה שלילית ש...
המשך תשובה