א. קרוב משפחה, אזרח מדינה אחרת, שבבעלותו חלק ממגרש בארץ, נפטר ללא צוואה. האם על המגרש יחול הדין בארץ או במדינת הנפטר?
ב. כדי לטפל בנושא מול הרשויות בארץ יש צורך בהגשת תרגום לעברית מאושר נוטריונית, של מסמכים ממדינת המנוח. האם זה מחייב שהנוטריון בארץ ישלוט בשפה של מדינת הנפטר ?
עולש,
א. יחול הדין בארץ.
ב. לא. נותנים את החומר למתרגם והנוטריון רק מאשר את התרגום.
עוה"ד מיכל זלינגר
לחצ/י למידע על מנהל הפורום: עו"ד מיכל זלינגר - משרד עורכי דין 053-9428459
המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ משפטי ו/או המלצה מכל סוג ו/או חוות דעת, מומלץ לפנות לייעוץ מקצועי טרם נקיטת כל הליך. כל הסתמכות על המידע המוצג כאן היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בכפוף לתקנון האתר